1. Kapsam ve iletişim

Bu politika, HEMENTA ELEKTRONİK HİZMETLERİ PAZARLAMA İNŞAAT VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ (Hementa LTD) tarafından sunulan Pazarlıkçı iOS ve Android oyunu ile bu web sayfalarını kapsar. Gizlilik soruları ve erişim, düzeltme veya silme talepleri için emir@hementa.com adresine yazabilirsiniz.

2. Oyun ve cihazdaki bilgiler

Oyun ücretsiz oynanabilir; ödüllü reklamlar isteğe bağlıdır. Android sürümünde isteğe bağlı Google Play altın alımları bulunur. Mevcut iOS sürümünde gerçek para ile altın satın alma bulunmaz. Test sürümleri gelir oluşturmayan test reklamları kullanabilir. Hementa oyun içi pazaryeri kurgusaldır; siparişler oyun altınıyla yapılır, gerçek ürün veya kargo gönderilmez.

Oyun kayıtları, seçtiğiniz dükkân adı, altın, envanter, ilerleme, dil ve ses ayarları cihazınızda tutulur. Gerçek adınızı yazmanız gerekmez. Oyun hesabı oluşturulmaz; kayıtlar Hementa sunucusuna yüklenmez ve cihazlar arasında otomatik eşitlenmez. İşletim sisteminin yedekleme ayarları bu yerel verilerin kopyalarını etkileyebilir.

3. İnternet ve sürüm kontrolleri

Oyunun açılması ve kullanılması internet gerektirir. iOS bağlantı ve mağaza sürüm kontrolü için Apple hizmetlerine, Android ise Google hizmetlerine bağlanır. Teknik isteklerde IP adresi ve uygulama/sürüm bilgisi bulunabilir. Bu kontroller sırasında dükkân adınızı veya oyun kaydınızı Hementa’ya göndermeyiz. Apple, Google ve hosting sağlayıcıları kendi hizmetlerini güvenli biçimde sunmak için teknik istek kayıtları işleyebilir.

4. İzinler ve reklamlar

Oyun konum, kişi listesi, kamera veya mikrofon izni istemez. Hementa’nın eklediği davranış analitiği veya uygulamalar arası takip bulunmaz. App Store, Google Play, TestFlight ve işletim sisteminin kendi tanılama hizmetleri, ilgili hizmetlerdeki ayarlarınız ve sağlayıcı politikaları kapsamında çalışır.

İsteğe bağlı ödüllü reklamlar için Google AdMob, gizlilik gereksinimlerini kontrol etmek için Google User Messaging Platform kullanılır. Reklam isteği reklam düğmesine dokunduğunuzda başlar. Çocuklara yönelik koruma, genel izleyici reklam filtresi ve kişiselleştirme kapalı ayarları uygulanır. Android reklam kimliği izni kaldırılmıştır. iOS takip izni istemez; yayıncının birinci taraf reklam kimliği kapalıdır. Bu önlemler reklam hizmetinin hiç veri işlemediği anlamına gelmez.

Google reklam sunumu, ölçüm, güvenlik ve tanılama için IP adresi ve bundan çıkarılabilen yaklaşık bölge, cihaz/uygulama bilgileri, kullanılabilir uygulama kapsamlı tanımlayıcılar, reklam gösterimleri ve etkileşimleri ile hata ve performans bilgileri işleyebilir. Gerektiğinde gizlilik tercihleri veya izin ekranı gösterilir. Reklam izlemeden de oynayabilirsiniz.

5. Android altın alımları ve doğrulama

Fiyatı ve ödeme onayını Google Play gösterir; Hementa kart numaranızı veya mağaza parolanızı almaz. Satın alma doğrudan mağaza ekranında onaylanır; mağazanın aile ve ebeveyn onayı ayarları geçerlidir. Altın, işlemi başlatan yerel oyun kaydına eklenir.

Google Play satın alma belirteci, ürün kimliği, rastgele kurulum ve oyun kaydı tanımlayıcıları HTTPS ile Pazarlıkçı’ya özel Hementa doğrulama servisine gönderilir. Servis işlemi Google Play API ile doğrular. Dükkân adı ve envanter gönderilmez. Tekrar kullanımı önlemek için belirteç, kurulum ve kayıt özetleri; ürün, teslim durumu ve işlem zamanı saklanır. Uygulama ve doğrulama betiği ham satın alma belirteçlerini günlük dosyasına yazmaz. Kötüye kullanım sınırı için IP adresinin günlük tuzla oluşturulmuş özeti en fazla iki dakikalık pencerelerde tutulur; hosting erişim günlükleri ayrıca oluşabilir. Mevcut iOS sürümünde bu satın alma ve doğrulama akışı bulunmaz.

6. Destek ve web sayfası

Destek için e-posta gönderirseniz adresinizi, mesajınızı ve eklediğiniz dosyaları talebinizi yanıtlamak ve çözmek için kullanırız. Parola, kart numarası, kimlik belgesi veya çocuklara ait gereksiz kişisel bilgi göndermeyin. Bu sayfa reklam veya analitik çerezi eklemez; dil seçimi sayfa adresiyle yönetilir. Web ve e-posta sağlayıcıları hizmet ve güvenlik için IP adresi, zaman ve teknik kayıtları işleyebilir.

7. Çocukların gizliliği

Oyun farklı yaşlardaki oyunculara açıktır; mağazanın içerik yaş derecelendirmesi ayrıca geçerlidir. Çocuklardan hesap açmaları veya kişisel bilgi vermeleri istenmez. Ebeveyn ve yasal temsilciler çocuklarıyla ilgili gizlilik talepleri için bize yazabilir. İstenmeden kişisel bilgi iletildiğini öğrenirsek talebi değerlendirir ve uygun silme adımlarını atarız.

8. Saklama, silme ve haklar

Uygulama verilerini silmek veya uygulamayı kaldırmak yerel kayıtları ve tüketilebilir altını silebilir. Bulut oyun hesabı veya cihazlar arası otomatik altın geri yükleme yoktur. Hementa yerel kaydı uzaktan kurtaramaz veya silemez. Cihaz yedeklerini işletim sistemi hesabınızdan ayrıca yönetmeniz gerekebilir.

Destek yazışmaları talebi çözmek, güvenliği sağlamak ve geçerli yasal yükümlülükleri yerine getirmek için gereken süre boyunca tutulabilir. Doğrulama servisindeki işlem özetleri tekrar kullanımı önlemek için hizmet çalıştığı sürece, yasal kayıtlar ise ilgili yükümlülük süresince saklanır. Erişim, düzeltme veya silme taleplerinizi iletişim adresimize gönderebilirsiniz; yasal veya dolandırıcılığı önleme gereklilikleri bazı kayıtların tutulmasını gerektirebilir.

9. Güvenlik ve değişiklikler

Mağaza, sürüm ve satın alma doğrulama bağlantıları şifreli HTTPS kullanır. Hiçbir sistem mutlak güvenlik garantisi vermez. Özellikler veya veri uygulamaları değişirse bu sayfayı ve tarihini günceller, gerektiğinde oyun içinde bilgi veya izin akışı sunarız.

1. Scope and contact

This policy covers the Pazarlıkçı / Haggle Market iOS and Android game and these web pages, provided by HEMENTA ELEKTRONİK HİZMETLERİ PAZARLAMA İNŞAAT VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ (Hementa LTD). Contact emir@hementa.com with privacy questions or requests for access, correction or deletion.

2. Gameplay and local data

The game is free to play. Rewarded ads are optional. The Android version offers optional Google Play gold purchases. The current iOS version has no real-money gold purchases. Test builds may use test ads that generate no revenue. Hementa is a fictional in-game marketplace: orders use virtual gold and no physical goods or parcels are shipped.

Saved games, your chosen shop name, gold, inventory, progress, language and sound settings stay on your device. A real name is not required. There is no game account, upload of saves to Hementa or automatic cross-device synchronisation. Operating-system backup settings may affect copies of local data.

3. Internet and version checks

An internet connection is required to open and use the game. iOS contacts Apple services for connection and store-version checks; Android contacts Google services. Technical requests may contain an IP address and app/version details. These checks do not send your shop name or save to Hementa. Apple, Google and hosting providers may process technical request logs to deliver and secure their services.

4. Permissions and ads

The game does not request location, contacts, camera or microphone access. Hementa does not add behavioural analytics or cross-app tracking. App Store, Google Play, TestFlight and operating-system diagnostics are governed by your settings and the relevant provider policies.

We use Google AdMob for optional rewarded ads and Google User Messaging Platform to check privacy requirements. Ad requests begin when you tap the ad button. Child-directed protections, a general-audience ad filter and disabled personalisation are applied. Android advertising-ID permission is removed. iOS does not request tracking permission and the publisher first-party advertising identifier is disabled. These safeguards do not mean the ad service processes no data.

Google may process an IP address and approximate region inferred from it, device/app details, available app-scoped identifiers, ad impressions and interactions, crash and performance information for ad delivery, measurement, security and diagnostics. Privacy-choice or consent screens appear when required. You can play without watching ads.

5. Android gold purchases and verification

Google Play provides the price and payment approval. Hementa does not receive your card number or store password. Purchases are approved in the store payment sheet; store family and parental approval settings apply. Gold is credited to the local save that initiated the purchase.

A Google Play purchase token, product ID, random installation identifier and save identifier are sent over HTTPS to Hementa’s separate Pazarlıkçı verification service. It checks the transaction using the Google Play API. Your shop name and inventory are not sent. Token, installation and save hashes, product, delivery status and transaction time are retained to prevent reuse. The app and verification script do not log raw purchase tokens. Abuse limits use a daily salted IP digest in windows lasting at most two minutes; hosting access logs may exist separately. The current iOS version does not include this purchase or verification flow.

6. Support and this website

If you email support, we use your address, message and attachments to respond to and resolve your request. Do not send passwords, payment card details, identity documents or unnecessary personal information about children. This page adds no advertising or analytics cookies; its language choice is managed through the page URL. Hosting and email providers may process IP addresses, timestamps and technical logs to deliver and secure their services.

7. Children’s privacy

The game is intended for players of different ages, subject to the store’s content rating. Children are not asked to create accounts or supply personal information. Parents and legal guardians can contact us about a child’s privacy. If we learn that personal information was submitted unintentionally, we review the request and take appropriate deletion steps.

8. Retention, deletion and rights

Clearing app data or uninstalling may delete local saves and consumable gold. There is no cloud game account or automatic cross-device gold restoration. Hementa cannot recover or erase local saves remotely. Device backups may need to be managed separately through your operating-system account.

Support correspondence may be retained as needed to resolve requests, maintain security and meet applicable legal obligations. Verification transaction hashes are retained while the service operates to prevent reuse; legally required records are retained for their applicable periods. Contact us to request access, correction or deletion. Legal or fraud-prevention obligations may require some records to remain.

9. Security and changes

Store, version-check and purchase-verification connections use encrypted HTTPS. No system guarantees absolute security. We update this page and its date when features or data practices change, with in-game notices or consent flows when needed.

1. Âmbito e contato

Esta política abrange o jogo Pazarlıkçı / Mestre da Pechincha para iOS e Android e estas páginas, fornecidos por HEMENTA ELEKTRONİK HİZMETLERİ PAZARLAMA İNŞAAT VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ (Hementa LTD). Para dúvidas ou pedidos de acesso, correção ou exclusão, escreva para emir@hementa.com.

2. Jogo e dados locais

O jogo é gratuito. Anúncios com recompensa são opcionais. A versão Android oferece compras opcionais de ouro pelo Google Play. A versão atual para iOS não oferece compras de ouro com dinheiro real. Versões de teste podem mostrar anúncios de teste sem gerar receita. A Hementa é um mercado fictício dentro do jogo: os pedidos usam ouro virtual e nenhum produto ou pacote físico é enviado.

Jogos salvos, nome escolhido para a banca, ouro, inventário, progresso, idioma e som ficam no dispositivo. Não é necessário informar um nome real. Não há conta do jogo, envio dos jogos salvos à Hementa nem sincronização automática entre dispositivos. As configurações de backup do sistema podem afetar cópias dos dados locais.

3. Internet e verificação de versão

É necessária conexão para abrir e usar o jogo. No iOS, os serviços da Apple verificam a conexão e a versão da loja; no Android, são usados serviços do Google. As solicitações técnicas podem conter endereço IP e informações do aplicativo e da versão. Essas verificações não enviam o nome da banca ou o jogo salvo à Hementa. Apple, Google e provedores de hospedagem podem processar registros técnicos para fornecer e proteger seus serviços.

4. Permissões e anúncios

O jogo não solicita acesso à localização, contatos, câmera ou microfone. A Hementa não adiciona análise comportamental nem rastreamento entre aplicativos. Os diagnósticos da App Store, Google Play, TestFlight e do sistema dependem das suas configurações e das políticas dos respectivos provedores.

Usamos Google AdMob para anúncios opcionais com recompensa e Google User Messaging Platform para verificar requisitos de privacidade. As solicitações de anúncio começam ao tocar no botão de anúncio. Aplicamos proteções para crianças, filtro de conteúdo para público geral e personalização desativada. A permissão de ID de publicidade do Android foi removida. No iOS, não solicitamos permissão de rastreamento e o identificador de publicidade próprio do editor está desativado. Essas medidas não significam que o serviço de anúncios não processe dados.

O Google pode processar IP e região aproximada inferida, informações do dispositivo e aplicativo, identificadores disponíveis restritos ao aplicativo, impressões e interações com anúncios, falhas e desempenho para exibição, medição, segurança e diagnóstico. Telas de consentimento ou escolhas de privacidade são exibidas quando necessário. É possível jogar sem assistir a anúncios.

5. Compras de ouro no Android e verificação

O Google Play apresenta o preço e a aprovação do pagamento. A Hementa não recebe o número do cartão nem a senha da loja. A compra é aprovada na tela da loja; aplicam-se suas configurações familiares e de aprovação dos pais. O ouro é creditado no jogo salvo que iniciou a compra.

Um token de compra do Google Play, ID do produto e identificadores aleatórios da instalação e do jogo salvo são enviados por HTTPS ao serviço separado de verificação da Hementa para Pazarlıkçı. O serviço verifica a transação pela API do Google Play. O nome da banca e o inventário não são enviados. São armazenados hashes do token, instalação e jogo salvo, produto, estado da entrega e horário para impedir reutilização. O aplicativo e o script não registram tokens de compra brutos em logs. O controle de abuso usa um resumo do IP com salt diário em janelas de até dois minutos; a hospedagem pode manter logs separados. A versão atual para iOS não inclui esse fluxo de compra ou verificação.

6. Suporte e site

Ao enviar um e-mail ao suporte, usamos seu endereço, mensagem e anexos para responder e resolver a solicitação. Não envie senhas, dados do cartão, documentos de identidade ou informações desnecessárias sobre crianças. Esta página não adiciona cookies de publicidade ou análise; o idioma é controlado pelo endereço da página. Provedores de hospedagem e e-mail podem processar IP, horários e registros técnicos para oferecer e proteger seus serviços.

7. Privacidade das crianças

O jogo é destinado a jogadores de diferentes idades, conforme a classificação da loja. Não pedimos que crianças criem contas ou forneçam informações pessoais. Pais e responsáveis podem entrar em contato sobre a privacidade de uma criança. Se soubermos que informações pessoais foram enviadas sem intenção, avaliaremos o pedido e tomaremos medidas adequadas de exclusão.

8. Retenção, exclusão e direitos

Apagar os dados ou desinstalar o aplicativo pode excluir os jogos salvos e o ouro consumível. Não há conta na nuvem ou restauração automática do ouro em outro dispositivo. A Hementa não pode recuperar ou apagar jogos salvos remotamente. Os backups do dispositivo podem precisar de gerenciamento separado na conta do sistema.

As mensagens de suporte podem ser mantidas pelo tempo necessário à resolução, segurança e obrigações legais. Os hashes das transações de verificação são mantidos enquanto o serviço opera para impedir reutilização; registros exigidos por lei são mantidos pelos prazos aplicáveis. Solicite acesso, correção ou exclusão pelo contato indicado. Obrigações legais ou de prevenção a fraudes podem exigir a manutenção de alguns registros.

9. Segurança e alterações

Conexões com a loja, verificação de versão e de compras usam HTTPS criptografado. Nenhum sistema garante segurança absoluta. Atualizamos esta página e sua data quando recursos ou práticas de dados mudam, com avisos no jogo ou consentimento quando necessário.

1. Alcance y contacto

Esta política cubre el juego Pazarlıkçı / Maestro del Regateo para iOS y Android y estas páginas, ofrecidos por HEMENTA ELEKTRONİK HİZMETLERİ PAZARLAMA İNŞAAT VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ (Hementa LTD). Para consultas o solicitudes de acceso, rectificación o eliminación, escribe a emir@hementa.com.

2. Juego y datos locales

El juego es gratuito. Los anuncios con recompensa son opcionales. Android ofrece compras opcionales de oro mediante Google Play. La versión actual de iOS no ofrece compras de oro con dinero real. Las versiones de prueba pueden usar anuncios de prueba que no generan ingresos. Hementa es un mercado ficticio dentro del juego: los pedidos usan oro virtual y no se envían productos ni paquetes físicos.

Las partidas, el nombre elegido para el puesto, el oro, el inventario, el progreso, el idioma y el sonido se guardan en el dispositivo. No hace falta usar un nombre real. No hay cuenta del juego, envío de partidas a Hementa ni sincronización automática entre dispositivos. Los ajustes de copia de seguridad del sistema pueden afectar a las copias de estos datos.

3. Internet y comprobaciones de versión

Se necesita internet para abrir y usar el juego. iOS utiliza servicios de Apple para comprobar la conexión y la versión de la tienda; Android utiliza servicios de Google. Las solicitudes técnicas pueden incluir la dirección IP y datos de la aplicación y su versión. Estas comprobaciones no envían tu nombre del puesto ni tu partida a Hementa. Apple, Google y los proveedores de alojamiento pueden procesar registros técnicos para prestar y proteger sus servicios.

4. Permisos y anuncios

El juego no solicita acceso a ubicación, contactos, cámara ni micrófono. Hementa no añade análisis del comportamiento ni seguimiento entre aplicaciones. Los diagnósticos de App Store, Google Play, TestFlight y del sistema dependen de tus ajustes y las políticas de cada proveedor.

Usamos Google AdMob para anuncios opcionales con recompensa y Google User Messaging Platform para comprobar los requisitos de privacidad. Las solicitudes comienzan al pulsar el botón de anuncio. Aplicamos protecciones para menores, un filtro de contenido para público general y personalización desactivada. Se ha eliminado el permiso del identificador publicitario de Android. En iOS no solicitamos permiso de seguimiento y desactivamos el identificador publicitario propio del editor. Estas medidas no significan que el servicio no procese datos.

Google puede procesar la IP y la región aproximada inferida, datos del dispositivo y aplicación, identificadores disponibles limitados a la aplicación, impresiones e interacciones publicitarias, fallos y rendimiento para mostrar anuncios, medirlos, proteger el servicio y diagnosticar problemas. Se muestran opciones de privacidad o consentimiento cuando corresponda. Se puede jugar sin ver anuncios.

5. Compras de oro en Android y verificación

Google Play muestra el precio y la aprobación del pago. Hementa no recibe el número de tarjeta ni la contraseña de la tienda. La compra se confirma en la pantalla de pago de la tienda; se aplican sus ajustes familiares y de aprobación parental. El oro se acredita en la partida local que inició la compra.

Se envían por HTTPS un token de compra de Google Play, ID del producto e identificadores aleatorios de instalación y partida al servicio independiente de verificación de Hementa para Pazarlıkçı. El servicio comprueba la transacción con la API de Google Play. No se envían el nombre del puesto ni el inventario. Para impedir la reutilización, se conservan hashes del token, instalación y partida, el producto, el estado de entrega y la fecha y hora. La aplicación y el script no escriben tokens de compra sin procesar en los registros. El control de abuso usa un resumen de la IP con una sal diaria en ventanas de hasta dos minutos; el alojamiento puede generar registros separados. La versión actual de iOS no incluye este proceso de compra o verificación.

6. Soporte y sitio web

Si contactas por correo, usamos tu dirección, mensaje y adjuntos para responder y resolver la solicitud. No envíes contraseñas, datos de tarjetas, documentos de identidad ni información innecesaria sobre menores. Esta página no añade cookies publicitarias o analíticas; el idioma se controla desde su dirección. Los proveedores de alojamiento y correo pueden procesar IP, horarios y registros técnicos para prestar y proteger sus servicios.

7. Privacidad de los menores

El juego está dirigido a jugadores de distintas edades, sujeto a la clasificación de la tienda. No pedimos a los menores que creen cuentas o proporcionen datos personales. Sus padres o representantes legales pueden escribirnos sobre su privacidad. Si sabemos que se enviaron datos personales sin intención, evaluaremos la solicitud y tomaremos las medidas de eliminación adecuadas.

8. Conservación, eliminación y derechos

Borrar datos o desinstalar puede eliminar partidas locales y oro consumible. No existe una cuenta en la nube ni restauración automática del oro en otro dispositivo. Hementa no puede recuperar ni borrar partidas locales a distancia. Puede ser necesario gestionar aparte las copias de seguridad desde la cuenta del sistema.

La correspondencia de soporte puede conservarse el tiempo necesario para resolver solicitudes, mantener la seguridad y cumplir obligaciones legales. Los hashes de verificación se conservan mientras funciona el servicio para evitar la reutilización; los registros obligatorios se guardan durante los plazos aplicables. Puedes solicitar acceso, rectificación o eliminación mediante el contacto indicado. Las obligaciones legales o de prevención del fraude pueden exigir conservar ciertos registros.

9. Seguridad y cambios

Las conexiones de tienda y verificación de versiones y compras usan HTTPS cifrado. Ningún sistema garantiza seguridad absoluta. Actualizamos esta página y su fecha cuando cambian las funciones o las prácticas de datos, con avisos o consentimiento dentro del juego cuando corresponda.

1. दायरा और संपर्क

यह नीति HEMENTA ELEKTRONİK HİZMETLERİ PAZARLAMA İNŞAAT VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ (Hementa LTD) के Pazarlıkçı / सौदेबाज़ iOS और Android खेल तथा इन वेब पन्नों पर लागू है। गोपनीयता से जुड़े सवाल या डेटा देखने, सुधारने और मिटाने के अनुरोध emir@hementa.com पर भेजें।

2. खेल और स्थानीय डेटा

खेल मुफ़्त है। इनाम वाले विज्ञापन वैकल्पिक हैं। Android पर Google Play से सोना खरीदना वैकल्पिक है। मौजूदा iOS संस्करण में असली पैसे से सोना खरीदने की सुविधा नहीं है। परीक्षण संस्करणों में ऐसे परीक्षण विज्ञापन हो सकते हैं जिनसे कमाई नहीं होती। Hementa खेल के अंदर काल्पनिक बाज़ार है: ऑर्डर आभासी सोने से होते हैं; कोई असली सामान या पार्सल नहीं भेजा जाता।

सेव की गई प्रगति, दुकान का चुना नाम, सोना, सामान, भाषा और आवाज़ की सेटिंग आपके डिवाइस पर रहती हैं। असली नाम देना ज़रूरी नहीं है। खेल का खाता नहीं बनता, सेव Hementa को नहीं भेजी जाती और दूसरे डिवाइस पर अपने-आप सिंक नहीं होती। सिस्टम की बैकअप सेटिंग स्थानीय डेटा की प्रतियों को प्रभावित कर सकती है।

3. इंटरनेट और संस्करण की जाँच

खेल खोलने और इस्तेमाल करने के लिए इंटरनेट ज़रूरी है। iOS कनेक्शन और स्टोर संस्करण की जाँच के लिए Apple सेवाओं से जुड़ता है; Android Google सेवाओं से। तकनीकी अनुरोधों में IP पता और ऐप/संस्करण की जानकारी शामिल हो सकती है। इन जाँचों में दुकान का नाम या सेव Hementa को नहीं भेजी जाती। Apple, Google और होस्टिंग प्रदाता सेवाएँ देने और सुरक्षित रखने के लिए तकनीकी लॉग संसाधित कर सकते हैं।

4. अनुमतियाँ और विज्ञापन

खेल स्थान, संपर्क, कैमरा या माइक्रोफ़ोन की अनुमति नहीं माँगता। Hementa व्यवहार विश्लेषण या अलग-अलग ऐप के बीच ट्रैकिंग नहीं जोड़ता। App Store, Google Play, TestFlight और सिस्टम की निदान सेवाएँ आपकी सेटिंग और संबंधित प्रदाता की नीति के अनुसार चलती हैं।

वैकल्पिक इनाम वाले विज्ञापनों के लिए Google AdMob और गोपनीयता की ज़रूरतें जाँचने के लिए Google User Messaging Platform इस्तेमाल होते हैं। विज्ञापन बटन दबाने पर अनुरोध शुरू होता है। बच्चों की सुरक्षा, सामान्य दर्शकों के लिए सामग्री फ़िल्टर और बंद निजीकरण लागू हैं। Android के विज्ञापन पहचानकर्ता की अनुमति हटाई गई है। iOS ट्रैकिंग की अनुमति नहीं माँगता और प्रकाशक का प्रथम-पक्ष विज्ञापन पहचानकर्ता बंद है। इसका अर्थ यह नहीं कि विज्ञापन सेवा कोई डेटा संसाधित नहीं करती।

Google विज्ञापन दिखाने, मापने, सुरक्षा और निदान के लिए IP पता और उससे अनुमानित क्षेत्र, डिवाइस/ऐप की जानकारी, उपलब्ध ऐप-सीमित पहचानकर्ता, विज्ञापन दृश्य और इंटरैक्शन, क्रैश और प्रदर्शन की जानकारी संसाधित कर सकता है। ज़रूरत पड़ने पर सहमति या गोपनीयता विकल्प दिखते हैं। विज्ञापन देखे बिना भी खेल सकते हैं।

5. Android पर सोना खरीदना और सत्यापन

कीमत और भुगतान की स्वीकृति Google Play दिखाता है। Hementa को कार्ड नंबर या स्टोर का पासवर्ड नहीं मिलता। खरीद स्टोर की भुगतान स्क्रीन में स्वीकार की जाती है; परिवार और अभिभावक की मंज़ूरी वाली स्टोर सेटिंग लागू होती हैं। सोना उसी स्थानीय सेव में मिलता है जिससे खरीद शुरू की गई थी।

Google Play खरीद टोकन, उत्पाद ID और बेतरतीब इंस्टॉलेशन तथा सेव पहचानकर्ता HTTPS से Hementa की अलग Pazarlıkçı सत्यापन सेवा को भेजे जाते हैं। यह सेवा Google Play API से लेन-देन जाँचती है। दुकान का नाम और सामान की सूची नहीं भेजी जाती। दोबारा इस्तेमाल रोकने के लिए टोकन, इंस्टॉलेशन और सेव के हैश, उत्पाद, डिलीवरी की स्थिति और लेन-देन का समय रखे जाते हैं। ऐप और सत्यापन स्क्रिप्ट कच्चे खरीद टोकन लॉग में नहीं लिखते। दुरुपयोग सीमा के लिए रोज़ बदलने वाले सॉल्ट से बना IP का हैश अधिकतम दो मिनट की अवधि में रखा जाता है; होस्टिंग के अलग एक्सेस लॉग हो सकते हैं। मौजूदा iOS संस्करण में यह खरीद या सत्यापन प्रक्रिया नहीं है।

6. सहायता और वेबसाइट

सहायता को ईमेल करने पर आपका पता, संदेश और संलग्न फ़ाइलें अनुरोध का जवाब देने और समाधान के लिए इस्तेमाल की जाती हैं। पासवर्ड, कार्ड विवरण, पहचान दस्तावेज़ या बच्चों की अनावश्यक निजी जानकारी न भेजें। यह पन्ना विज्ञापन या विश्लेषण कुकी नहीं जोड़ता; भाषा पन्ने के URL से चुनी जाती है। होस्टिंग और ईमेल प्रदाता सेवा तथा सुरक्षा के लिए IP पते, समय और तकनीकी लॉग संसाधित कर सकते हैं।

7. बच्चों की गोपनीयता

खेल अलग-अलग उम्र के खिलाड़ियों के लिए है; स्टोर की सामग्री आयु रेटिंग लागू होती है। बच्चों से खाते बनाने या निजी जानकारी देने को नहीं कहा जाता। माता-पिता और कानूनी अभिभावक बच्चे की गोपनीयता के बारे में संपर्क कर सकते हैं। अनजाने में निजी जानकारी भेजे जाने का पता चलने पर हम अनुरोध की समीक्षा और उचित मिटाने की कार्रवाई करते हैं।

8. डेटा रखना, मिटाना और अधिकार

ऐप का डेटा मिटाने या ऐप हटाने से स्थानीय सेव और इस्तेमाल होने वाला सोना मिट सकता है। क्लाउड खेल खाता या दूसरे डिवाइस पर सोने की अपने-आप बहाली नहीं है। Hementa स्थानीय सेव को दूर से वापस या मिटा नहीं सकता। डिवाइस बैकअप को सिस्टम खाते से अलग प्रबंधित करना पड़ सकता है।

सहायता संदेश समाधान, सुरक्षा और लागू कानूनी ज़िम्मेदारियों के लिए आवश्यक समय तक रखे जा सकते हैं। दोबारा इस्तेमाल रोकने वाले सत्यापन हैश सेवा चलने तक और कानूनी रिकॉर्ड लागू अवधि तक रखे जाते हैं। डेटा देखने, सुधारने या मिटाने के लिए दिए गए पते पर संपर्क करें। कानूनी या धोखाधड़ी रोकने की ज़रूरतों के कारण कुछ रिकॉर्ड रखने पड़ सकते हैं।

9. सुरक्षा और बदलाव

स्टोर, संस्करण जाँच और खरीद सत्यापन के कनेक्शन एन्क्रिप्टेड HTTPS इस्तेमाल करते हैं। कोई सिस्टम पूरी सुरक्षा की गारंटी नहीं देता। सुविधाएँ या डेटा के तरीके बदलने पर हम यह पन्ना और तारीख अपडेट करते हैं तथा ज़रूरत होने पर खेल में सूचना या सहमति की प्रक्रिया देते हैं।

1. Cakupan dan kontak

Kebijakan ini mencakup gim Pazarlıkçı / Jago Tawar untuk iOS dan Android serta halaman web ini, yang disediakan oleh HEMENTA ELEKTRONİK HİZMETLERİ PAZARLAMA İNŞAAT VE TİCARET LIMITED ŞİRKETİ (Hementa LTD). Hubungi emir@hementa.com untuk pertanyaan privasi atau permintaan akses, koreksi dan penghapusan data.

2. Gim dan data lokal

Gim dapat dimainkan gratis. Iklan berhadiah bersifat opsional. Versi Android menyediakan pembelian emas opsional melalui Google Play. Versi iOS saat ini tidak menyediakan pembelian emas dengan uang sungguhan. Versi uji dapat menampilkan iklan uji yang tidak menghasilkan pendapatan. Hementa adalah pasar fiktif dalam gim: pesanan memakai emas virtual dan tidak ada barang atau paket fisik yang dikirim.

Simpanan, nama kios pilihanmu, emas, inventaris, kemajuan, bahasa dan pengaturan suara disimpan di perangkat. Nama asli tidak diperlukan. Tidak ada akun gim, pengunggahan simpanan ke Hementa atau sinkronisasi otomatis antarperangkat. Pengaturan cadangan sistem dapat memengaruhi salinan data lokal.

3. Internet dan pemeriksaan versi

Internet diperlukan untuk membuka dan menggunakan gim. iOS menghubungi layanan Apple untuk memeriksa koneksi dan versi toko; Android menghubungi layanan Google. Permintaan teknis dapat berisi alamat IP dan informasi aplikasi/versi. Pemeriksaan ini tidak mengirim nama kios atau simpananmu ke Hementa. Apple, Google dan penyedia hosting dapat memproses log teknis untuk menyediakan serta mengamankan layanan mereka.

4. Izin dan iklan

Gim tidak meminta akses lokasi, kontak, kamera atau mikrofon. Hementa tidak menambahkan analisis perilaku atau pelacakan lintas aplikasi. Diagnostik App Store, Google Play, TestFlight dan sistem bergantung pada pengaturanmu serta kebijakan penyedia terkait.

Kami menggunakan Google AdMob untuk iklan berhadiah opsional dan Google User Messaging Platform untuk memeriksa persyaratan privasi. Permintaan iklan dimulai saat tombol iklan diketuk. Perlindungan untuk anak, filter konten untuk khalayak umum dan personalisasi nonaktif diterapkan. Izin ID iklan Android dihapus. iOS tidak meminta izin pelacakan dan pengenal iklan pihak pertama penerbit dinonaktifkan. Perlindungan ini tidak berarti layanan iklan sama sekali tidak memproses data.

Google dapat memproses IP dan perkiraan wilayah yang diturunkan darinya, informasi perangkat/aplikasi, pengenal yang tersedia dalam lingkup aplikasi, tayangan dan interaksi iklan, data kerusakan dan kinerja untuk penayangan, pengukuran, keamanan serta diagnostik. Pilihan privasi atau persetujuan ditampilkan jika diperlukan. Kamu dapat bermain tanpa menonton iklan.

5. Pembelian emas Android dan verifikasi

Google Play menampilkan harga dan persetujuan pembayaran. Hementa tidak menerima nomor kartu atau kata sandi toko. Pembelian disetujui di layar pembayaran toko; pengaturan keluarga dan persetujuan orang tua toko tetap berlaku. Emas masuk ke simpanan lokal yang memulai pembelian.

Token pembelian Google Play, ID produk, pengenal instalasi acak dan pengenal simpanan dikirim melalui HTTPS ke layanan verifikasi Pazarlıkçı Hementa yang terpisah. Layanan memeriksa transaksi lewat Google Play API. Nama kios dan inventaris tidak dikirim. Hash token, instalasi dan simpanan, produk, status penyerahan serta waktu transaksi disimpan untuk mencegah pemakaian ulang. Aplikasi dan skrip verifikasi tidak mencatat token pembelian mentah di log. Pembatasan penyalahgunaan memakai ringkasan IP dengan salt harian dalam jendela maksimal dua menit; log akses hosting dapat terbentuk terpisah. Versi iOS saat ini tidak menyertakan alur pembelian atau verifikasi ini.

6. Bantuan dan situs web

Jika mengirim email bantuan, alamat, pesan dan lampiranmu dipakai untuk menjawab serta menyelesaikan permintaan. Jangan mengirim kata sandi, rincian kartu, dokumen identitas atau informasi pribadi anak yang tidak perlu. Halaman ini tidak menambahkan cookie iklan atau analitik; bahasa diatur melalui URL halaman. Penyedia hosting dan email dapat memproses IP, waktu dan log teknis untuk menyediakan serta mengamankan layanannya.

7. Privasi anak

Gim ditujukan bagi pemain berbagai usia, sesuai rating konten toko. Anak tidak diminta membuat akun atau memberikan informasi pribadi. Orang tua dan wali sah dapat menghubungi kami mengenai privasi anak. Jika kami mengetahui ada informasi pribadi yang terkirim tanpa sengaja, kami meninjau permintaan dan mengambil langkah penghapusan yang sesuai.

8. Penyimpanan, penghapusan dan hak

Menghapus data aplikasi atau mencopotnya dapat menghapus simpanan lokal dan emas yang dapat dikonsumsi. Tidak ada akun gim awan atau pemulihan emas otomatis antarperangkat. Hementa tidak dapat memulihkan atau menghapus simpanan lokal dari jarak jauh. Cadangan perangkat mungkin perlu diatur terpisah melalui akun sistem.

Korespondensi bantuan dapat disimpan selama diperlukan untuk penyelesaian, keamanan dan kewajiban hukum. Hash verifikasi transaksi disimpan selama layanan beroperasi untuk mencegah pemakaian ulang; catatan yang diwajibkan hukum disimpan sesuai jangka waktu yang berlaku. Hubungi kami untuk akses, koreksi atau penghapusan. Kewajiban hukum atau pencegahan penipuan dapat mengharuskan beberapa catatan tetap disimpan.

9. Keamanan dan perubahan

Koneksi toko, pemeriksaan versi dan verifikasi pembelian menggunakan HTTPS terenkripsi. Tidak ada sistem yang menjamin keamanan mutlak. Kami memperbarui halaman dan tanggal ini saat fitur atau praktik data berubah, dengan pemberitahuan dalam gim atau alur persetujuan jika diperlukan.